В HTML-низ:

<script>
greet="свой текст (ваш текст вместо привет), "
str = document.getElementById("pun-status").innerHTML
pos = str.indexOf("Привет")
document.getElementById("pun-status").innerHTML=str.substring(0,pos)+greet+str.substring(pos+8,str.length-1)
visit="свой текст-2 (ваш текст вместо последнего визита)"
str = document.getElementById("pun-status").innerHTML
if( (pos=str.indexOf("Ваш последний визит")) != -1 )
document.getElementById("pun-status").innerHTML=str.substring(0,pos)+visit+str.substring(pos+21,str.length-1)
</script>

Синим - ваш текст

Действие кода: изменяет слова "привет ....,ваш последний визит...." на свои, указанные в коде.